Durant l'année scolaire, les enfants inscrits au périscolaire Bout en train ont voyagé à travers 7 continents: L'Europe, l'Océanie, l’Antarctique, l'Asie, l'Afrique, et l'Amérique du nord et du sud...

"À la découverte des 7 continents", le fil conducteur c'est un thème assez large qui a permit aux écoliers de travailler sur différents horizons: expression corporelle, expériences scientifiques, multimédia, danse, cuisine, projet autour des cinq sens, etc.

Plusieurs représentations ont eu lieu avant chaque vacances scolaires: fête d'Halloween, fête de Noel; Nouvel an chinois, bal de promo fête de fin d'année.

Vendredi 29 juin, pendant la pause méridienne, "un bal de promo" a été organisé à Bétange et Bout'en train où une chorégraphie a été réalisé pour les enfants.

Et pour terminer l'année en toute beauté: enfants et parents ont été convié à l'ouverture de "péri continent parc" à Bout'en train, parc d’attraction avec divers stands qui représentaient pour chacun un continent ! La fête a rencontré un véritable succés !

Le rendez-vous a été donné aux enfants, pour la rentrée prochaine avec un nouveau thème qui développera leur imagination...