À l'occasion de la journée nationale en hommage aux Morts pour la France pendant la guerre d’Algérie, les combats au Maroc et en Tunisie, une cérémonie commémorative s'est tenue, mardi 5 décembre, devant le monument aux morts à Florange.

le discours de Rémy Dick, maire de Florange

Mesdames et Messieurs les élus,

Messieurs les porte-drapeaux,

Mesdames et Messieurs des forces actives de la sécurité civile,

Mesdames et Messieurs les présidents d’association de la ville,

Mesdames et Messieurs,

Chères Florangeoises, Chers Florangeois,

Ce sont sur ces terres d’Afrique du Nord que tant d’hommes ont combattu. Toute une génération, un million et demi de nos compatriotes, nos pères, nos grands-pères ont servi sous les drapeaux avec honneur durant ces dix années longues années difficiles. Appelés et rappelés, militaires de carrière ou force de l’ordre, 25 000 d’entre eux périrent durant cette guerre.

C’est certainement la dernière génération d’homme de ce vingtième siècle si meurtrier qui durent prendre les armes pour défendre leur pays et l’intégrité du territoire national. Souvenons-nous des morts et des blessés qu’ils soient civils ou militaires, rendons hommage aux soldats français pour leur engagement ; rendons un hommage aux Harkis, ces hommes, ces femmes, ces familles entières qui firent le choix de la France lors de ce conflit ; rendons hommage aux pieds noirs qui ont tant souffert pendant et après la guerre.

Car si le 19 mars 1962, est une date qui marque la fin diplomatique de la guerre, les tensions et les crimes ne cessèrent pas. Ces accords d’Evian n’ont pas empêché la continuité des horreurs et des atrocités. Ils n’ont pas empêché les extrémistes des deux camps d’agir, de tuer ou d’humilier en France et en Algérie. Ces accords n’ont pas empêché un autre drame humain, l’exil de centaines de milliers de familles, de Français d’Algérie, des pieds noirs et familles de Harkis en Métropole. La France fut dépassée, leur engagement pour elle fut pendant longtemps oublié…

C’est donc par respect pour ces hommes et ces femmes qui ont tant aimé notre pays, ses racines, sa culture et ses valeurs. C’est par respect pour nos combattants et leur mémoire que j’ai décidé, en accord avec plusieurs associations patriotiques que nous rendrons hommage chaque année en plus du 19 mars, le 5 décembre les morts pour la France de ce conflit et le 25 septembre la mémoire des harkis.

Commémorer un conflit confronté à tant d’interprétations historiques, qui a tant divisé notre nation est toujours chose difficile. Je suis pour autant persuadé que le devoir de mémoire doit être le plus large possible pour s’assurer que la paix se perpétue dans les esprits de chacun…

Vive la Paix, vive notre Nation, vive la République et vive la France.

Rémy Dick, maire de Florange

Mardi 28 novembre, le collège Louis Pasteur organisait, au sein de la salle polyvalente de l’établissement scolaire, en partenariat avec la Ville de Florange, la traditionnelle Remise des Diplômes aux anciens élèves de 3ème ayant décroché leur diplôme l’année scolaire précédente.

Après avoir reçu les félicitations officielles du principal du collège, Heddy Bchini, de l’ancien principal du collège, André Poncin ainsi que de M. le Maire, Rémy Dick, les lauréats se sont vus décerner, chacun leur tour, leur précieux diplôme.

Cette année, ce sont 98 élèves qui ont été diplômés :

  • • En série générale, 92,5 % des élèves ont obtenu leur Diplôme National des Collèges (DNB)
  • • En série professionnelle, 75 % des élèves ont obtenu leur DNB
  • • Et dans la section SEGPA, 71,5 % des élèves ont obtenu leur Certificat de Formation Générale (CFG)

Chaque diplômé florangeois a également reçu une place de cinéma offerte par la Ville, les autres ont eu la même récompense offerte par le foyer socio-éducatif du collège.

Les élèves ayant suivi la formation PSC 1 (Prévention et secours civiques de niveau 1, formation de base aux premiers secours) durant leur année scolaire, ont également reçu leur diplôme de secourisme.

Parmi les lauréats, 16 d’entre eux ont été récompensés une seconde fois, pour avoir remporté un concours, suite à un travail brillamment réalisé en atelier jeunes entreprises en partenariat avec le Kinépolis de Thionville.

À la fin de la cérémonie, tous les élèves présents, leurs parents ainsi que les professeurs se sont retrouvés autour d’un verre de l’amitié.


plus d'infos

Les photos de la Cérémonie (page Facebook Ville de Florange)

Nouveauté à Florange ! Cette année, les 24h du Téléthon sont organisées par l'association florangeoise PLS57 au Cosec du Haut Kême les 8 et 9 décembre prochains !

Découvrez dès à présent le programme :

VENDREDI 8 DÉCEMBRE

18:00 • Début de la manifestation - PinkLadieS57
18:00 - 00:00 • Rameur avec l'Amicale des Pompiers et le Collège Louis Pasteur
18:30 – 19:30 • Initiation Karaté - Dojo Florangeois
19:30 – 20:30 • Initiation Aïkido - Dojo Florangeois
20:30 – 21:30 • Initiation Taekwondo - Bamara Élite Sports
21:30 • Démonstration et initiation Danses Polynésiennes - Feti'a Polynesia

Et de 18:00 à 00:00 :

• Buvette - Pâtisseries - Goodies - Tombola par PLS57 (nombreux lots dont une tablette Samsuns Galaxy E et une Tassimo Bosch)
• Création d'une constellation étoilée par l'association 51 Pegasi B
• Frichti Resto Mobile : jambon braisé, pommes de terre rôties et burgers-frites
• Guild of Gamers (19:00 – 00:00) : jeux de société - casques de réalité virtuelle - jeux vidéo
• Le Conseil de Fabrique : bar à soupe
• La Rousse : montage d'une ligne - pêche aux canards
• Animation musicale - Karaoké assurés par Richard Bien Être Florange et Fabien Jungels

SAMEDI 9 DÉCEMBRE

09:00 - 18:00 • Rameur avec l'Amicale des Pompiers et le Collège Louis Pasteur
09:30 – 12:30 • Initiation Judo / Jiu-jitsu Dojo Florangeois
14:00 – 18:00 • Initiation au Tennis - FOC Tennis
14:30 – 15:30 • Initiation à la danse Country - Les amis de la Country
13:30 – 15:00 • Initiation Aïkido - Dojo Florangeois
15:00 – 16:00 • Initiation Karaté - Dojo Florangeois
17:00 – 18:00 • Initiation à la danse Orientale - Les Reines des Sables
16:30 – 20:00 • Tournoi de volley 4vs4 au Gymnase Oury Sud - TFOC Volley

Et de 00:00 à 18:00 :

• Buvette - Pâtisseries - Goodies - Tombola par PLS57 (nombreux lots dont une tablette Samsuns Galaxy E et une Tassimo Bosch)
• Création d'une constellation étoilée par l'association 51 Pegasi B
• Frichti Resto Mobile : tartiflette et burgers-frites
• Guild of Gamers (19:00 – 00:00) : jeux de société - casques de réalité virtuelle - jeux vidéo
• Le Conseil de Fabrique : bar à soupe
• La Rousse : montage d'une ligne - pêche aux canards
• Animation musicale - Karaoké assurés par Richard Bien Être Florange et Fabien Jungels

Plus d'infos : page Facebook de Pink Ladies 57


Rappelons que le Téléthon est un événement caritatif organisé depuis 1987 par l'Association Française contre les Myopathies (AFM) pour financer des projets de recherche sur les maladies génétiques neuromusculaires (myopathies, myotonie de Steinert) essentiellement, mais aussi sur d'autres maladies génétiques rares. L'argent récolté est également utilisé pour aider et accompagner les malades essentiellement atteints de myopathie.

Chaque année, le Centre Social « La Moisson » contribue également à cette solidarité grâce aux incontournables « spritz », fabriqués et vendus par une quinzaine de bénévoles et dont l’intégralité des bénéfices est reversée à l'AFM-Téléthon.

La prochaine séance du Conseil Municipal se tiendra ce jeudi 7 décembre en Salle du Conseil, à partir de 19h00. Comme d'habitude, celle-ci est ouverte au public.

Ces séances sont filmées et diffusées en direct sur la page Facebook de la Ville en haute définition et à 360°.
Grâce à un dispositif adapté, placé au centre de la salle, vous pouvez changer l'angle de vue et même zoomer dans la vidéo durant votre visionnage.

Voici les différents points à l'ordre du jour :

I/ DECISIONS DU MAIRE

II/ ADMINISTRATION GENERALE - FINANCES

1. Désignation des nouveaux conseillers municipaux
2. Décision modificative n°1 – budget principal
3. Ouverture de crédits d’investissement – budget principal
4. Avances sur subventions aux associations florangeoises et aux organismes extérieurs au titre de 2018
5. Taxes, droits et redevances à appliquer en 2018
6. Service Extérieur des Pompes Funèbres – Fixation des tarifs pour 2018
7. Participations diverses à l’élaboration de la plaquette culturelle de la Passerelle – saison 2017/2018
8. Transfert de la compétence des zones d’activités économiques à la C.A.V.F.

III/ TRAVAUX – SUBVENTIONS – AFFAIRES DOMANIALES
9. Salage des voiries communautaires - renouvellement de la convention
10. Travaux d’enfouissement des réseaux rue Robert de la Marck – demande de subvention au SISCODIPE

IV/ SCOLAIRE – ANIMATION – CULTURE - SPORT
11. Subventions complémentaires Implication sur la ville 2017 et autres associations

V/ PERSONNEL COMMUNAL
12. Renouvellement de la convention de mutualisation pour la mise en place d’un service de formation expérimental en faveur de la CAVF, de ses communes membres, du gueulard + et des CCAS du territoire

IV/ QUESTIONS DIVERSES

DIVERS ET COMMUNICATIONS

Les inscriptions au concours des « Maisons, jardins, balcons et fenêtres illuminés » sont ouvertes ! Vous avez jusqu’au 12 décembre 12h00 pour vous inscrire en mairie (Bureau 22 – Service technique) et ce, uniquement les matins. Vous pouvez d’ores et déjà prendre acte du règlement du concours.

Photo : 1er prix dans la catégorie "Maisons" lors de l'édition 2016/2017