Jeudi 18 octobre 2018, six classes de l’école Trait d’Union de Florange se sont engagées dans la lutte contre les leucodystrophies, dans le cadre de la campagne nationale proposée par l’Association Européenne contre la Leucodystrophie (ELA), parrainée par Zinedine Zidane.

Le temps d’un après-midi, les 135 élèves de classes de CP, CE1, CE2 et ULIS se sont rassemblés au stade municipal Serge Zénier pour participer au challenge sportif « Mets tes baskets et bats la maladie ! ». Chaque participant a couru 2 tours de terrains, soit 800 mètres au total.

LES LEUCODYSTROPHIES, C’EST QUOI ?

Il s’agit un groupe de maladies génétiques orphelines. Les leucodystrophies détruisent le système nerveux central d’enfants et d’adultes et affectent la myéline, substance blanche qui enveloppe les nerfs à la manière d’une gaine électrique.
Cette dernière n’assure plus la bonne conduction des messages nerveux et les conséquences sont particulièrement graves. En France, les leucodystrophies concernent 160 naissances par an, soit 3 à 6 par semaine.
À ce jour, plus de 20 maladies ont été identifiées comme des leucodystrophies.
L’association ELA, créée en 1992, regroupe des familles qui se mobilisent pour vaincre les leucodystrophies.

Bravo à tous les enfants pour leur mobilisation !

En raison des fêtes de la Toussaint, les travaux par les entreprises (ouverture et pose de monuments, réfections diverses,etc.) seront interdits du 25 octobre au 5 novembre 2018 inclus au cimetière communal (sauf pour inhumation de corps).

Les particuliers pourront procéder au nettoyage des tombes jusqu’au 31 octobre 2018.

Merci de votre compréhension.

Comme chaque année, la Ville de Florange récompense les florangeois et florangeoises qui contribuent à l’embellissement de la commune à travers le "Concours des Maisons, Fenêtres et Balcons Fleuris". Ce mercredi 3 octobre 2018 dans le Salon de l'Hôtel de Ville s'est déroulée la cérémonie de remise des prix de l’édition 2018.

Accompagné de plusieurs élus, Rémy Dick, le Maire de Florange, a récompensé les lauréats qui ont contribué à rendre la Ville plus agréable.

Lors de son passage en août dernier, le jury (composé d’élus, de membres du Conseil des Sages et de responsables des services municipaux) a évalué les réalisations de chaque participant selon plusieurs critères pour établir son classement : harmonie des couleurs, originalité dans le choix des plantes et des formes, entretien des plantations et des sols, etc.

Voici la liste des gagnants de l'année 2018 :

Catégorie « Maisons » :

  • 1er prix : Mme Ginette VITALI
  • 2ème prix : Mme Fanny LAUNOIS
  • 3ème prix : M. et Mme Michel HENRY

Catégorie « Balcons et Fenêtres » :

  • 1er prix : Mme Nathalie BRUCH
  • 2nd prix : Mme Jazabel RAIGE

Catégorie « Fenêtres Seules » :

  • 1er prix : M. Alain LOUZY
  • 2ème prix : M. et Mme Claude SCARDONI
  • 3ème prix : Mme Dominique MULLER

Les 24 participants de cette édition sont tous repartis avec des bons d’achat et des plantes vertes offertes par la Ville.

La cérémonie s'est terminée par un pot de l'amitié servi dans une ambiance conviviale.

Bravo à toutes et tous pour votre engagement et votre créativité !

Retrouvez toutes les photos de l'évènement sur notre page Facebook



Les élections du nouveau Conseil Municipal des Enfants de la Ville de Florange, se sont déroulées les 4 et 5 octobre 2018 dans les classes de CM1 des écoles du Centre, Trait d'Union, Victor Hugo et André Chénier.

Félicitations à toutes et tous !

Ensemble, ils participeront à la première séance plénière qui se tiendra le samedi 20 octobre 2018 à 11h au Salon de l'Hôtel de Ville de Florange.

Retrouvez toutes les photos des élections sur notre page Facebook !



FLO'MAG, le magazine d'informations de la ville de Florange
En avant-première sur le web !
Flo'Mag #104 juin -> sept. 2018

lire en ligne

télécharger (format .pdf)

les anciens numéros