Cet été, le Complexe de Bétange sera en fête dans le cadre des Estivales de Bétange ! Pour cette troisième édition, diverses animations sont proposées tous les week-ends, du 3 au 25 août 2019, au Complexe de Bétange. Entièrement gratuits, ces rendez-vous estivaux sont ouverts à tous.

Tous les week-ends durant cette période, concerts, cinémas en plein air, week-ends thématiques sont organisés par les services de la Ville avec l’aide d’associations Florangeoises. Découvrez le programme de ce mois d'août :

Samedi 3 août | APRÈS-MIDI DÉCOUVERTE
Démonstration de danses polynésiennes et orientales, kartings à pédales ou encore rallye photos seront au programme de cet après-midi découverte.
Des maxi-jeux en bois, prêtés par la Ludothèque de Florange, seront à la disposition des visiteurs.
Un espace lecture et contes sera également proposé par la Médiathèque de Florange.

Samedi 10 août | KIDS & SENIORS
L’Accordéon Club Florangeois proposera des morceaux à écouter ou à danser dans une ambiance guinguette de 14h à 18h.
Dès 15h, châteaux gonflables, trampolines et bien d'autres seront proposés aux plus jeunes. Le bal des enfants sera ouvert à partir de 19h.
À la tombée de la nuit (aux alentours de 21h30), le film d’animation Cro Man sera projeté en plein air. En cas de mauvais temps, la séance se déroulera dans la salle Aubépine.

Week-end du 17 et 18 août | AMERICAN DAYS #3
Démonstration et initiation à la danse country, concerts, exposition de voitures américaines de collection, concours de Pin-Up, présence de tatoueurs, campement indien et balades en calèche viendront rythmer la troisième édition de l’événement American Days proposé par l’association Florangeoise «Les Amis de la Country».

Dimanche 25 août | FLORANGE URBAN JAM # 2
Au programme de cette journée :

• 10h - 12h : Initiation au skate - dès 4 ans par l'association "RawDogs"
• 13h - 18h : Tournoi de skate – « Game of Skate » - Les gagnants se partageront la somme de 400 euros - par l'association "RawDogs"

• 14h - 15h : Concert Baria et Impact Positif ( soul/hip hop)
• 15h - 16h : Démo danse par l’association « Balatom » de Florange
• 16h - 18h : concert Carine et Impact Positif ( Hip/Hop – RNB) + animation DJay

• 13h - 18h : Réalisation d’une fresque street art en performance graff live par KDR Color

Depuis plusieurs jours, un tract (voir ci-dessus) est distribué dans les boîtes aux lettres de Florange. La Ville de Florange n'est pas à l'origine de ce document.

Hormis les numéros d'urgence classique (pompiers, SAMU, enfants maltraités, SOS antipoison ...) tous les autres renvoient vers des numéros surtaxés. Le numéro de la Mairie correspond à celui de la Ville de Metz - "Allo Mairie".

Il semble s'agir d'une arnaque.

Pensez à prévenir les personnes vulnérables de votre entourage et soyez très vigilants !

Découvrez le programme de votre été à Florange en édition numérique !

FLO'MAG, le magazine d'informations de la ville de Florange
Votre été à Florange juin - juillet - août 2019

lire en ligne

La Ville est à la recherche d'un agent de sécurité école pour assurer la sécurité aux abords des écoles Florangeoises, pour la rentrée scolaire de septembre.

Quelle sera sa mission ? Il s'agit d'assurer, par une présence continue, la sécurité des enfants, en les aidant à traverser la chaussée sur les passages piétons, au moment de leur entrée et de leur sortie d’école.

Les contrats proposés à durée déterminée sont de 8h hebdomadaire soit 2h/jour (30 minutes à chaque entrées et sorties d'écoles) les lundis, mardis, jeudis et vendredis.


Pour plus de renseignements, vous pouvez contacter la Police Municipale :

03 82 50 34 72 ou 06 07 88 80 98
15 rue de Verdun - 57190 FLORANGE

Suite au succès du voyage organisé en 2019, le C.C.A.S. de Florange organise son second séjour destiné aux Seniors : une semaine à Mûr-de-Bretagne au Club Vacanciel 3* du 27 juin au 4 juillet 2020.

Le C.C.A.S. de Florange a organisé pour la première fois un voyage Seniors en partenariat avec l’Agence Nationale des Chèques Vacances (ANCV) et la CARSAT Alsace-Moselle. 43 personnes ont pu bénéficier de ce séjour de 8 jours et 7 nuits, en pension complète, du 24 au 31 mai 2019, au Club VACANCIEL de CARQUEIRANNE (Var).

Elles ont ainsi pu profiter des activités et animations diverses proposées par l’Hôtel (piscine, bains bouillonnants, cours de cuisine, animations en soirée) et d’un panel très diversifié d’excursions et visites guidées organisées sur la semaine. Au regard du succès de ce voyage, le C.C.A.S. a décidé de reconduire cette opération pour 2020.

Prochaine destination : la Bretagne, au Club Vacanciel de Mûr-de-Bretagne surplombant le plus grand lac artificiel de la région, du 27 juin au 4 juillet 2020

Visites prévues : Vannes – Dinan – St-Malo – Le Cap Frehel – Pontivy – Les menhirs de Carnac – croisière sur le lac de Guerledan, etc.

Coût du voyage 600 € comprenant : transport, hébergement en chambre double, pension complète, excursions, animations, assurance annulation, etc.

Afin de permettre aux seniors aux revenus les plus modestes d’accéder au séjour, le C.C.A.S. reconduira sa participation financière à hauteur de 130 € pour les Florangeois non imposables et 90 € pour les Florangeois imposables. D’autre part, le C.C.A.S. renouvellera sa demande de porteur de projet auprès de l’ANCV pour le programme « Seniors en vacances » permettant ainsi aux personnes non imposables de bénéficier d’une participation au séjour de l’ordre de 160 €. Le partenariat avec la CARSAT Alsace-Moselle sera également reconduit en vue de bénéficier d’une participation au transport comme cela a été le cas pour 2019.

Attention places limitées ! Les inscriptions se font auprès du C.C.A.S. à partir du 2 septembre 2019 : 44 Maison de la Solidarité, 15 rue de Verdun 57190 Florange / 03.82.59.52.30.

Retrouvez toutes les informations dans les visuels ci-dessous !