Dans toutes les communes du département de la Moselle, la vente, le transport, le port et l'utilisation de pétards, artifices élementaires de divertissement et pièces d'artifices sont réglementées conformément à l'arrêté préfectoral et à l'état d'urgence décrété par le gouvernement. Toute acquisition, cession, transport, vente ou utilisation d'artifices de divertissement et d'articles pyrotechniques quelle qu'en soit la catégorie est interdit jusqu'au 15 janvier 2016 sur la voie publique ou en direction de la voie publique et dans les autres lieux de grands rassemblements, notamment les enceintes sportives.

Le C.C.A.S. récompense ses bénévoles !

Après le réveillon de la solidarité du samedi 12 décembre 2015 au complexe de Bétange (article à venir), le C.C.A.S. a organisé, lundi 14 décembre, son traditionnel repas des bénévoles, au foyer des personnes âgées.

À cette occasion, Michel Decker, maire de Florange et président du C.C.A.S., Alexandre Holsenburger, adjoint en charge de la Solidarité et vice-président et Nathalie Vaillant, directrice du C.C.A.S. ont pu exprimer leur gratitude pour l'investissement des bénévoles qui interviennent à l'épicerie solidaire (10 personnes), aux jardins d'utilité sociale (1 personne) ainsi que pour le transport des personnes âgées de leur domicile vers le foyer des personnes âgées (4 personnes).

Ils ont été remerciés pour leur disponibilité, leur patience et leur générosité. Cette soirée a été l'occasion de rappeler une nouvelle fois la place importante qu'ils occupent au sein de la société, en contribuant notamment par le don de leur temps à créer du lien social et à lutter contre l'exclusion et pour l'insertion.

En fin de soirée, les bénévoles ont également reçu un présent venu récompenser leur dévouement.

[en bref] perturbations sur le réseau de bus Citéline les 24 et 31 décembre

Suite à un mouvement de grève au sein de l'entreprise Trans Fensch, des perturbations seront à prévoir les 24 et 31 décembre prochains.

La municipalité encourage le dynamisme sportif en offrant du matériel aux clubs de la ville

En marge de la récente Cérémonie annuelle des Récompenses Sportives, du matériel sportif a été offert par la municipalité au Boxing Club florangeois ainsi qu’au F.O.C. Basket, mercredi 16 décembre 2015.

David Berton, adjoint au maire en charge des Sports accompagné d’Audrey Watrin, conseillère municipale, a remis au président du F.O.C. Basket, Ludovic Gondat, un jeu de maillots floqués du logo du Service des Sports de la Ville et plusieurs balles (photo ci-dessous).

Destinées à la section féminine du club, ces récompenses viennent traduire la vitalité et le renouveau impulsés par M. Gondat, élu lors de l’assemblée générale du 27 novembre 2015. Il succède à Raymond Reichert, pilier du F.O.C. Basket depuis de nombreuses années.

Le Boxing Club florangeois (photo ci-dessus), représenté par son nouveau président Claude Drouard, élu lors de l’assemblée générale du 12 décembre 2015 et succédant à Roger Masson, a quant à lui reçu du matériel de boxe. Une nouvelle occasion pour la municipalité de réitérer son soutien et de souligner le dynamisme du club.

Ce dernier compte plus de 200 licenciés, présents à chaque entraînement au gymnase municipal autour de la pratique des différents styles de boxe : boxe de combat, boxe éducative...

La médiathèque sera fermée du 24/12/2015 à midi jusqu'au 04/01/2016 inclus.

Toute l'équipe de la médiathèque vous souhaite de bonnes fêtes et sera heureuse de vous accueillir dès le mardi 5 janvier à 14h00.